convert preeti/nepali font to unicode